Escoja un enlace para el texto completo de las pólizas de la biblioteca.

• Póliza del acceso a Internet y use de las computadoras (Internet policy)
• Reglas de comportamiento en la biblioteca publica (Rules of behavior)
• Regulaciones para la salon de reuniones en la Biblioteca Pública de Hillsboro (Meeting Room)

Póliza del acceso a Internet y uso de las computadoras
Propósito: La misión de las bibliotecas públicas de Hillsboro es proporcionar material y servicios que ayuden a los residentes de la comunidad de todas las edades y culturas diferentes a satisfacer sus necesidades informativas, educativas, profesionales y recreativas. Las bibliotecas ofrecen acceso a una gran variedad de recursos informativos, incluyendo los que se pueden obtener por Internet.   La intención de las bibliotecas es que el acceso a Internet sea utilizado principalmente para satisfacer las necesidades de referencias de los usuarios.
Los bibliotecarios se reservan el derecho de interrumpir actividades que no sean de investigación para que otros usuarios puedan usar las estaciones para sus referencias. Tengan consideración al usar Internet. Ustedes se encuentran en un lugar público donde pueden estar presentes los niños.
Las computadoras de Internet no se podrán usar para actividades ilegales, ni para tener acceso a materiales ilegales, ni a materiales que podrían ser obscenos conforme a los estándares comunitarios.
Los usuarios deben tener por lo menos ocho años de edad para usar las estaciones de Internet sin una buena supervisión de algún adulto, puesto que se necesita lectura básica, escritura, tecleado, y familiaridad con la maquinaria de la computadora para hacer un buen uso del equipo.

Uso Opcional de Filtros de Internet
En las áreas de referencias adultas, la mayoría de las computadoras con acceso de Internet dan al usuario la opción al usuario de activar un filtro al comenzar su sesión. Los usuarios deben estar conscientes de que el software de filtración no es aún perfecto, todavía permite que pase algún contenido no apropiado y podría obstaculizar la vista de lugares apropiados. En las áreas de referencias juveniles, el acceso a las computadoras de Internet está filtrado todo el tiempo, sin tener opción para quitarles el filtro.

Reglas Sobre el Uso de Computadoras en Areas de Referencias Adultas
Las Reglas del Comportamiento de las Bibliotecas también se aplican a los usuarios que usan las computadoras. Además:

• Cada usuario tiene el límite de una hora por día. Las computadoras están accesibles a quienes lleguen primero. No se pueden hacer reservaciones.

• No se permite jugar en línea ni visitar lugares sexualmente explícitos.
• Los usuarios deberán terminar su sesión y dejar la terminal cuando se los ordene algún empleado bibliotecario.
• Los usuarios deberán respetar las leyes de reserva de derecho y convenios de licencia.
• Los usuarios no intentarán obtener acceso desautorizado a expedientes o redes restringidas, ni dañar, ni modificar el equipo de computación ni el software.
• Los usuarios respetarán la privacía de los otros usuarios, y se abstendrán de intentar ver o leer el material que otros usuarios tengan.
• Por convenio mutuo, dos o más personas pueden compartir una sesión de acceso siempre y cuando su comportamiento y conversación no perturbe a los demás usuarios ni a los empleados bibliotecarios, ni que físicamente impidan ni obstaculicen el acceso dentro de la biblioteca. 
• Los costos de impresión son 10 centavos por cada lado impreso sin importar que el usuario traiga su propio papel o use papel de la biblioteca.
• Algunas estaciones permiten a los usuarios guardar documentos o expedientes personales en un disco suave o en un zip drive. Las computadoras no permiten que los usuarios permanentemente guarden material en el disco duro. La biblioteca no es responsable de la pérdida de datos que pudiera ocurrir al guardar los documentos. Los documentos no quedan guardados cuando se termina la sesión de la computadora.

Estaciones de Computadoras Para niños
La Mesa Directiva de las Bibliotecas instalaron software diseñado para filtrar contenido sexualmente explicito en las computadoras con Internet en las áreas de los niños en nuestros edificios. La Mesa Directiva reconoce que el software de filtración no es muy perfecto y que ningún sistema de filtro es un resguarde absoluto en contra del contenido censurable ni un sustituto para la supervisión de padres y madres. Es la reglamentación de las bibliotecas que la responsabilidad del uso de menores en los recursos bibliotecarios, incluyendo el uso de Internet, debe ser responsabilidad de los padres y madres o guardianes, y no de las bibliotecas. Los bibliotecarios no pueden conocer la madurez de cada niño ni conocer los deseos de cada padre y madre en esta área. Como con los demás materiales de la biblioteca, la supervisión o restricción del acceso de los niños a Internet es responsabilidad del padre o madre, o del guardián.
Se permite jugar juegos sencillos en las computadoras del área para jóvenes. Sin embargo, la Biblioteca se reserva el derecho de obstaculizar cualquier sitio o actividad que degrade el desempeño de las computadoras.
Si alguien está esperando usar una estación de computadora en el área de Servicios Juveniles, el uso se limita a 30 minutos por sesión, hasta una hora en total por día. Los estudiantes (desde preescolares hasta el grado 12) tienen prioridad del uso todo el tiempo, sin embargo, los adultos pueden usar las computadoras del área juvenil durante las horas de escuela o cuando no haya niños esperando usar las computadoras.

Red Inalámbrica de Trabajo
La biblioteca ofrece una red inalámbrica de trabajo en el local de Tanasbourne. Los usuarios pueden usar sus propias computadoras portátiles para tener acceso a Internet por medio de la red inalámbrica de trabajo. Los usuarios que usen la red de trabajo deberán cumplir con las "Reglas Para el Uso de las Computadoras en las Areas de Referencia" (vean arriba) pero la diferencia es que los usuarios no están sujetos a las restricciones del tiempo.
La red de trabajo no se puede usar para enviar correo electrónico "spam." Los usuarios no deberán hacer intentos por causar degradación en el desempeño del sistema ni obstruir el trabajo de otras personas consumiendo excesivamente los recursos.

Renuncia
Internet ofrece acceso a muchos recursos valiosos locales, nacionales e internacionales de información. Sin embargo, es importante que los usuarios se den cuenta que Internet es una entidad global con una población inmensamente diversa de usuarios y de contenido en la información, y que no todos los recursos de Internet ofrecen información exacta, completa y actual. Depende del usuario evaluar la validez de la información que encuentre. También es importante notar que las bibliotecas no pueden censurar completamente el acceso a materiales ni proteger a los usuarios de materiales que pudieran considerar ofensivos.

Los usuarios deben darse cuenta que es su responsabilidad proteger su privacía mientras envían información por Internet. Las interacciones que involucren información personal, por ejemplo los números de las tarjetas de crédito, la dirección de la casa y el teléfono, etc. se deben usar con mucha cautela.

Con el fin de permitir suficiente acceso al catálogo de las Bibliotecas y la suscripción a los recursos de investigación de Internet, algunas terminales podrían estar restringidas para uso de los bancos de datos de las Bibliotecas. Por razones de seguridad de las redes de trabajo de la biblioteca, las computadoras de dueños personales no podrán conectarse a Internet usando alguna de las conexiones ofrecidas por las Bibliotecas Públicas de Hillsboro.

Instrucción de Internet y Software

Con el fin de servir a todas las necesidades de los usuarios, los empleados bibliotecarios de referencia, pueden estar disponibles solamente para ayuda limitada en las terminales de las computadoras. Por tanto, se espera que los usuarios usen las aplicaciones de software y exploren Internet por su propia cuenta.

Protección de la Privacía
Aunque se cuenta con pantallas de privacía, los usuarios deben también darse cuenta que las terminales de Internet de la biblioteca se encuentran en un área pública y ofrecen poca privacía para el usuario individual. Los empleados se reservan el derecho de pedir a los usuarios que no tengan acceso a lugares que muestren imágenes que pudieran ser ofensivas a otros usuarios de la biblioteca.
La biblioteca evita la colección o mantenimiento de récords que pudieran comprometer la privacía de los usuarios bibliotecarios y solamente dará a conocer sus récords conforme se los requiera alguna ley. Cada estación de trabajo con acceso público de Internet en la biblioteca usa software que esencialmente destruye el contenido de cada sesión de los usuarios al terminarse su tiempo.
Declaración de los Derechos de las Bibliotecas
La mesa directiva de las bibliotecas de Hillsboro aprueba el documento de la Asociación Americana de Bibliotecas, Acceso a la Información Electrónica, Servicios y Redes de Computación: Una Interpretación de la Declaración de Derechos de las Bibliotecas".   http://www.ala.org/alaorg/oif/electacc.html

-2004